Checking In at a Hotel
在酒店办理入住
🇬🇧 英式独立音色 · Lucy · British English 待连接今天的情景
你到达预订的酒店，需要办理入住、确认费用并询问酒店设施。
Good evening. Welcome to the Riverside Hotel. How may I help you?
晚上好，欢迎来到河畔酒店。有什么可以帮您？Hi, I have a reservation under the name Chen.
你好，我用 Chen 这个名字订了房。under the name... 用于说明预订姓名。Let me check. Is that one double room for two nights?
我查一下。是一间双人房，住两晚，对吗？That’s right. Does the room face the river?
对。房间朝河景吗？Yes, we’ve assigned you a room on the eighth floor with a river view.
是的，我们为您安排了八楼的一间河景房。Great. Is breakfast included in the room rate?
太好了。房费包含早餐吗？be included in 表示包含在某项费用中。It is. Breakfast is served from seven to ten on the ground floor.
包含。早餐从七点到十点在一楼供应。Good to know. Do you need my passport and a credit card?
知道了。您需要我的护照和信用卡吗？Yes, please. We also require a temporary deposit of one hundred dollars.
需要，谢谢。我们还需要收取一百美元的临时押金。Will the deposit be released automatically after checkout?
押金会在退房后自动退回吗？Yes. It usually takes three to five business days, depending on your bank.
会的。根据银行不同，通常需要三到五个工作日。Thanks. What time do I need to check out on Sunday?
谢谢。周日我需要几点退房？Checkout is at noon. Here is your key card, and the lifts are to your left.
中午十二点退房。这是您的房卡，电梯在左边。Perfect. Thank you for explaining everything.
好的。谢谢你解释得这么清楚。At hotel reception, confirm the booking details before asking about extra charges and schedules. Short follow-up questions help prevent surprises later.
在酒店前台，先确认预订信息，再询问额外费用和时间安排。简短的追问可以避免之后出现意外。
入住时要主动确认房型、费用、早餐和退房时间。
Language Notes 语言点
I have a booking under the name Li.我用 Li 这个名字订了房。
Is breakfast included in the price?价格包含早餐吗？
Vocabulary
本课核心词汇
reservation
/ˌrez.əˈveɪ.ʃən/I have a reservation.
deposit
/dɪˈpɒz.ɪt/The hotel requires a deposit.
checkout
/ˈtʃek.aʊt/Checkout is at noon.
Pronunciation Focus
英式发音
重音在 -VA-，前面的 re- 轻读。
I have a reserVAtion under the name Chen.服务场景中，把关键费用和时间问清楚，比使用复杂词汇更重要。
“I have a reservation under the name Chen.”
现在，轮到你来说
不看原文完成一次入住：说出预订姓名，确认房型，询问早餐、押金和退房时间。
录下你的朗读
请朗读下面这句话。录音仅用于本次识别；登录后会同步成绩，不保存原始声音。
I have a reservation under the name Chen.
完成今天的学习
每天一点点，英语会慢慢变成你真正能使用的工具。
返回首页